霍金人物传记电影《万物理论》经典台词

两人涕泗滂沱。

此时，简已心有他属，而霍金不久之后也将另娶他人。

这样的感情难理解吗？用世俗的伦理道德去理解，确实不容易。最初，他们是牛津剑桥里的金童玉女，后来他们是患难夫妻，再后来，他们有了三个孩子，而霍金则成为知名度堪比摇滚巨星的世界级物理学家，《时间简史》持续畅销，霍金名利双收。一切都在变好，蒸蒸日上日趋完美——除了霍金的身体。不过，全世界都已经熟悉霍金的形象，照顾霍金30年的简焉有不习惯的道理？最难的时候都过来了，人间重晚晴，晚节必须保；少年夫妻老来伴，举案齐眉白头偕老，伟人背后的隐忍付出……这才是符合大众认知的爱情佳话的路数啊。

只可惜，“时间”对这些不感兴趣。“时间”自有铁律。霍金再成功，也挡不住简对普通人生活的渴望；简再善解人意，也替代不了新看护的巧笑倩兮。30年的相濡以沫，即便灵魂也已心心相印，但时间到了，他们依然要分开。世间万物，都有它自己的时间。“时间”是《万物理论》最大的，也是唯一的主题。

霍金的成就来自于他对时间的着迷。确定博士课题时，面对导师的一个又一个问题，霍金只是重复单词“时间”。他的《时间简史》天下闻名。紧扣“时间”去描画霍金的生平，当然贴切，但这种信手拈来如果处理不好，极易掉进各种窠臼和陷阱。陷阱一：只看到霍金的超凡入圣和几个凡人的自我献祭，沦为讲述肉身成佛的二流电影；陷阱二：一味追随霍金的理论，将影片大部分篇幅让位于对“时间简史”的阐释，沦为三流学术科教片；陷阱三：被霍金的光芒刺得睁不开眼，只顾给伟人树碑立传，沦为四流主旋律电影；陷阱四：把霍金当作言情小说男主角，一味煽情撒狗血，沦为五流言情剧……《万物理论》一一绕过这些陷阱，用物理学家般的冷静笔触，写出不凡底下的平凡、变化之中的恒定，许多新鲜的见识和微妙的感触，让人既开眼界又生共鸣。

《万物理论》的优点显而易见。男女主角都奉献了他们从业至今最杰出的表演。尤其男主演埃迪·雷德梅恩，可谓形神兼备。影片节奏张弛有度，音乐恰如其分，场面调度细腻却不动声色（比如随着霍金病情加重，他的活动空间从上铺到地面，运镜亦一路走低）。然而在我看来，《万物理论》最值得称道之处，还在于台词的细节处理。许多地方可供反复玩味，堪称经典。

霍金和简定情那夜，简说：“起初有天地，地是空虚混沌，渊面黑暗（In the beginning was the heaven and the earth ,and the earth was without form.and darkness was upon the face of the deep）。”而这句话本来应该是：“起初，神创造天地。地是空虚混沌，渊面黑暗（In the beginning when God created the heavens and the earth , the earth was a formless void and darkness covered the face of the deep）。”

30年后，简在霍金的《时间简史》手稿里看见这样的话：“我们是谁？我们为什么在这儿？如果我们弄明白这些，这将是人类理性的终极胜利。到那时，我们会知道上帝的想法。”简惊喜的跑去问霍金：“这真的是你的意思吗？”“是的。当然。”

那是他们分手前一刻。但是所有人都知道，他们已然是灵魂伴侣。

《万物理论》看上去是一个悲怆的故事，但影片却处理的平静且不失幽默。当普通人感慨“时间都去哪儿了”的时候，霍金和简却不无自嘲地问：“时间都哪儿来的？”本来说好的两年弥留时光，一下子抻到五十多年，还没完。任谁都会有点牢骚吧。

时间是把杀猪刀，红了樱桃绿了芭蕉。

面对时间，你只有哭笑不得。

伟大的简，伟大的一切，伟大的爱，最后的插曲来自《红色翅膀:火烈鸟的故事》

While there is life,there is hope.

生命不息，希望不止。

人类的努力应该是没有边界的，我们千差万别，不管生活看上去有多糟糕，总有你能够做的事情，并且能够成功。有生命的地方，就有希望。

我们只是灵长类动物的高级品种，生活在一个很小的星球上，它在绕着一个很普通的恒星公转，而它只是亿万个星系中的一个。自文明诞生以来，人类一直渴望了解世界潜在的自然法则，关于宇宙的边界情况应该很特别。还有什么比没有边界更特别的吗？人的努力应该是没有边界的。

我爱过你。我尽力了。

我不再爱你，不代表我恨你。我陪你度过了最艰难的日子，然后才走开。

We are all different,

however bad life may seem,

there is always something you can do,and succeed at.

While there is life,there is hope.

There should be no boundaries to human endeavor. We are all different. However bad life may seem, there is always something you can do, and succeed at. While there's life, there is hope.

霍金：“How many years?”

简：“The doctor said you had two, but now we had so many…”

无论生活怎样糟糕，总有一些事情你可以做，也可以取得成功。留得青山在，不愁没柴烧。

这不是一场战斗，是一次惨痛的打击。

your mom gets angry with me.